{"id":81,"date":"2020-03-25T15:45:31","date_gmt":"2020-03-25T19:45:31","guid":{"rendered":"http:\/\/dioc.azurewebsites.net\/?page_id=81"},"modified":"2026-04-07T07:04:58","modified_gmt":"2026-04-07T11:04:58","slug":"agency-accountability","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/agency-accountability\/","title":{"rendered":"Responsabilit\u00e9 des agences"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"860\" height=\"240\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Brdroom-1-e1612756918154.jpg\" alt=\"Closeup of notepad kept on table in empty conference room\" class=\"wp-image-153\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Brdroom-1-e1612756918154.jpg 860w, \/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Brdroom-1-e1612756918154-300x84.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Brdroom-1-e1612756918154-768x214.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Brdroom-1-e1612756918154-16x4.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En vertu de la Directive sur les organismes et les nominations et de la Directive sur les frais de d\u00e9placement, de repas et d'accueil, les organismes provinciaux sont tenus d'afficher leurs documents de gouvernance. Ces documents comprennent les plans d'affaires, les rapports annuels et les renseignements sur les d\u00e9penses des personnes d\u00e9sign\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Death Investigation Oversight Council est une agence consultative et n'est pas tenu d'avoir ou d'afficher des documents de gouvernance en vertu de la directive sur les agences et les nominations.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informations sur les d\u00e9penses <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Provincial-Agencies-Expenses-2017-18-FR.csv\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Provincial-Agencies-Expenses-2017-18-EN-1.csv\">Informations sur les d\u00e9penses - 2017-18<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Provincial-Agencies-Expenses-2018-19-FR.csv\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Provincial-Agencies-Expenses-2018-19-EN-1.csv\">Informations sur les d\u00e9penses - 2018-19<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Provincial-Agencies-Expenses-2019-20-FR.csv\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Provincial-Agencies-Expenses-2019-20-EN-1.csv\">Informations sur les d\u00e9penses - 2019-20<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Provincial-Agencies-Expenses-2020-21-FR-1.csv\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Provincial-Agencies-Expenses-2020-21-EN-1.csv\">Informations sur les d\u00e9penses - 2020-21<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Provincial-Agencies-Expenses-2021-22-FR-1.csv\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Provincial-Agencies-Expenses-2021-22-EN.csv\">Informations sur les d\u00e9penses - 2021-22<\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Provincial-Agencies-Expenses-2021-22-Q3.xlsx\" data-type=\"URL\"> <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Provincial-Agencies-Expenses-FY2022-23-FR.xlsx\">Informations sur les d\u00e9penses - 2022-23<\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Provincial-Agencies-Expenses-2022-23-Q1-FR.csv\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Provincial-Agencies-Expenses-2022-23-Q1-EN.csv\"> <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Provincial-Agencies-Expenses-2023-24-FR-Total-FY-Report.xlsx\">Informations sur les d\u00e9penses - 2023-24<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Provincial-Agencies-Expenses-2024-25-FR-Total-YE-Report.xlsx\">Informations sur les d\u00e9penses \u2013 2024-25 <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Provincial-Agencies-Expenses-2025-26-Q1-FR.xlsx\">Informations sur les d\u00e9penses - 2025-26 Q1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Provincial-Agencies-Expenses-2025-26-Q2-FR-1.xlsx\">Informations sur les d\u00e9penses - 2025-26 Q2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Provincial-Agencies-Expenses-2025-26-Q3-FR.xlsx\">Informations sur les d\u00e9penses - 2025-26 Q3<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rapport annuel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DIOC-Report-2020-FRENCH-final.pdf\">Conseil de surveillance des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s - Rapport annuel 2020 <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CSED-Rapport-annuel-2021-Final.pdf\">Conseil de surveillance des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s - Rapport annuel 2021<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CSED-Rapport-annuel-2022.pdf\">Conseil de surveillance des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s - Rapport annuel 2022<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CSED-Rapport-annuel-2023.pdf\">Conseil de surveillance des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s - Rapport annuel 2023<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSED-Rapport-annuel-2024.pdf\">Conseil de surveillance des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s - Rapport annuel 2024<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-CSED-Rapport-Annuel.pdf\">Conseil de surveillance des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s - Rapport annuel 2025<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/site-map\/\" data-type=\"URL\">Plan du site<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/accessibilite\">Accessibilit\u00e9<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/declaration-concernant-la-protection-de-la-vie-privee\">Vie priv\u00e9e<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/ministere-des-services-gouvernementaux-et-des-services-aux-consommateurs\">Avis importants<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Under the Agencies and Appointments Directive and the Travel, Meal and Hospitality Expenses Directive, provincial agencies are required to post their governance documents. These include business plans, annual reports and expense information for designated individuals. The Death Investigation Oversight Council is an advisory agency and is not required to have or post governance documents under &#8230; <a title=\"Responsabilit\u00e9 des agences\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/agency-accountability\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Agency Accountability\">Continuer la lecture<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-81","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81"}],"version-history":[{"count":128,"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":945,"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81\/revisions\/945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prd-0220-dioc-wordpress.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}